普洱西門子CP5611通訊卡6GK1561-1AA01.普洱西門子CP5611通訊卡6GK1561-1AA01
渠道第一,誠信,引領市場,正道經營,共存共贏
銷售經理:135 8579 8891(王經理)微 信 同 步
商務 (Q Q) :961812307
電話(Tel):021-61311927
郵箱(Email):961812307@qq.com
技術支持:
銷售工程師: 137 0163
3515 微 信 同 號(黃工)
在線 (Q Q) :77956468
上海騰樺電氣設備有限公司
傳真(Fax):021-67355123
電話(Tel):021-61311931
上海騰樺電氣設備有限公司,成立于2018年3月,注冊500萬,是一家從事技術設備銷售的公司。主要從事工業自動化產品銷售和系統集成的高新技術企業
長期與德國SIMATIC(西門子).瑞士ABB.美國羅克韋爾(AB).法國施耐德.美國霍尼韋爾.美國艾默生合作。
公司有專業的技術團隊,銷售團隊,公司成員150于人.為客戶提供專業的技術支持,產品資料,售后。
在工控領域,公司以精益求精的經營理念,從產品、方案到,致力于塑造一個“行業專家”品牌,以實現可持續的發展。
S7-200數據長度和數值范圍
S7-200 尋址時,可以使用不同的數據長度。不同的數據長度表示的數值范圍不同。S7-200 指令也分別需要不同的數據長度。
S7-200系列在存儲單元所存放的數據類型有布爾型( BOOL)、整數型( INT )、實數型和字符串型四種。數據長度和數值范圍如表6所列。
表1 數據長度和數值范圍
|
數據類型
|
數據長度
|
|
字節 (8位值)
|
字 (16位值)
|
雙字 ( 32位值)
|
|
無符號整數
|
0~255
0~FF
|
0~65535
0~FFFF
|
0~4294967295
0~FFFF FFFF
|
|
有符號整數
|
-128~+127
80~7F
|
-32768~+32767
8000~7FFF
|
-217483648~+2147483647
8000 0000~7FFF FFFF
|
|
實數IEEE32位
浮點數
|
|
|
+1.175495E-38~+3.402823E+
38(正數)
-1.175495E-38~-3.402823E+38
(負數)
|
● 實數的格式
實數(浮點數)由32位單精度數表示,其格式按照ANSI/IEEE 754-1985標準中所描述的形式。實數按照雙字長度來存取。對于S7-200來說,浮點數精確到小數點后第六位。因而當使用一個浮點數常數時,多可以指定到小數點后第六位。
● 實數運算的精度
在計算中涉及到非常大和非常小的數,則有可能導致計算結果不精確。
● 字符串的格式
字符串指的是一系列字符,每個字符以字節的形式存儲。字符串的第一個字節定義了字符串的長度,也就是字符的個數。一個字符串的長度可以是0到254個字符,再加上長度字節,一個字符串的大長度為255個字節。而一個字符串常量的大長度為126字節。
● 布爾型數據(0或1)。
● S7-200CPU不支持數據類型檢測
例如:可以在加法指令中使用VW100中的值作為有符號整數,同時也可以在異或指令中將VW100中的數據當作無符號的二進制數。
● S7-200提供各種變換指令,使用戶能方便地進行數據制式及表達方式的變換。
西門子6SN1146-1AB00-0BA1模塊
西門子6SN1146-1AB00-0BA1模塊產品描述
SIMODRIVE 611 INFEED MODULE, 5/10 KW, UNREGULATED, WITH INTERNAL/EXT. COOLING
SIMODRIVE 611橫向進給模塊,5/10千瓦,不受監管,內部/ EXT。冷卻
|
product name
|
open-loop control infeed module
|
|
Unit type
|
infeed module
|
|
Function status
|
1
|
|
Cooling
|
internal / external
|
|
cooling method
|
self-cooling
|
|
degree of protection
|
With internal heat dissipation: IP 20 / With external heat dissipation: IP 20 for the electronics area and IP 54 for the heatsink in the heat dissipation area
|
|
weight / approx.
|
6.5 kg
|
|
dimension / width
|
50 mm
|
|
dimension / height
|
480 mm
|
|
dimension / depth
|
288 mm
|
|
infeed / type
|
open-loop
|
|
connection / power connection
|
6 mm2
|
|
Connection / line connection / cross-section / max.
|
6 mm2
|
|
|
|
|
rated output / infeed
|
5 kW
|
|
rated output / infeed / S3-60 %
|
6.5 kW
|
|
rated output / infeed / peak power
|
10 kW
|
|
rated output / pulsed resistor
|
0.2 kW
|
|
rated output / pulsed resistor / peak power
|
10 kW
|
|
pulsed resistor / energy / for single braking
|
13500 J
|
|
rated current In
|
12.5 A
|
|
rated current In / Input / at undervoltage
|
14 A
|
|
Rated current In / Output / Peak current
|
25 A
|
|
Input voltage
|
400 V 3-phase AC -10% to 480 V 3-phase AC + 6 %
|
|
Output voltage
|
490V to 680V + 6 %
|
|
power frequency / min.
|
50 Hz
|
|
power frequency / tolerance / min.
|
-10 %
|
|
power frequency / max
|
60 Hz
|
|
power frequency / tolerance / max
|
10 %
|
|
Efficiency eta
|
0.985
|
|
charging limit
|
1200 μF
|
|
power factor / cos phi
|
0.87
|
|
power factor / cos lambda
|
0.67
|
|
impedance voltage / required / maximum
|
10 %
|
|
|
|
|
ambient temperature on operation / min.
|
0 °C
|
|
ambient temperature / during operation / max.
|
40 °C
|
|
ambient temperature / during operation / max. / with power reduction
|
55 °C
|
|
ambient temperature / when stored / min.
|
-40 °C
|
|
ambient temperature / when stored / max.
|
70 °C
|
|
ambient temperature / when transported / min.
|
-40 °C
|
|
ambient temperature / when transported / max.
|
70 °C
|
6ES7972-0BB12-0XA0總線連接器
6ES7972-0BB12-0XA0總線連接器產品描述
SIMATIC DP, 總線連接器,用于PROFIBUS,高達12 MBIT/S,90度出線電纜(W X H X D):15.8 X 54 X 34 MM,端接電阻,帶隔離
|
應用適宜性
|
用于連接 PROFIBUS 設備和 PROFIBUS 總線電纜
|
|
傳輸率
|
|
|
|
9.6 kbit/s…12 Mbit/s
|
|
接口
|
|
|
電氣連接數量
|
|
|
|
2
|
|
|
1
|
|
適用于工業以太網 FCTP 導線
|
|
|
|
螺栓
|
|
FastConnect
|
否
|
|
機械數據
|
|
|
終端電阻規格
|
集成電阻組合并可通過滑動開關接通
|
|
材料 / 外殼的
|
塑料
|
|
結構、尺寸和重量
|
|
|
電纜出線方式
|
90 度電纜出線
|
|
寬度
|
15.8 mm
|
|
高度
|
64 mm
|
|
深度
|
35.6 mm
|
|
凈重
|
10 g
|
|
許可的環境條件
|
|
|
環境溫度
|
|
|
|
0 °C
|
|
|
-40…+70 °C
|
|
|
-40…+70 °C
|
|
相對的空氣濕度 / 在25 °C時 / 無冷凝 / 在運行階段 / 大的
|
95 %
|
|
防護等級 IP
|
IP20
|
|
產品特點、功能、組件 / 概述
|
|
|
產品特點/不含硅
|
是
|
|
產品構件
|
|
|
|
是
|
|
|
是
|
|
標準、規范、許可
|
|
|
資格證明
|
|
|
|
是
|
|
|
是
|
西門子S7-200PLC 6ES7901-3CB30-0XA0
西門子S7-200PLC 6ES7901-3CB30-0XA0產品描述
SIMATIC S7-200,PC/PPI電纜 MM,多主站,用于連接 S7-200至PC串口端口,支持自由端口
|
電源電壓
|
|
說明
|
來自 CPU
|
|
接口
|
|
點對點
|
|
傳輸速率 (PPI),大值
|
187.5 kbit/s; 9.6/19.3/187.5 Kbit/s;設置:DIP 開關;不要求 RS 232
|
|
協議
|
|
PPI
|
是; 10/11 位
|
|
ASCII
|
是; 自由端口
|
|
報警/診斷/狀態信息
|
|
診斷顯示 LED
|
|
說明
|
Tx(綠色):RS-232 發送顯示器;Rx(綠色):RS-232接收顯示器;PPI(綠色):RS-485 發送顯示器
|
|
電位隔離
|
|
電位隔離
|
1
|
|
軟件要求
|
|
所需軟件
|
STEP 7 Micro/WIN V3.2 從 SP4 起
|
|
導線
|
|
屬于產品
|
SIMATIC S7-200
|
|
重量
|
|
重量,約
|
300 g
|
-
具有不同的性能等級,滿足不同的應用領域。
-
5種故障安全型CPU (CPU 315F-2 DP, CPU 315F-2 PN/DP, CPU 317F-2 DP, CPU 317F-2 PN/DP, CPU 319F-3 PN/DP)
-
4 個 CPU,也適用于 -25 °C 至 +60 °C 的寬環境溫度范圍 (SIPLUS)
可用于 S7-300 的其他故障安全 CPU:
-
分布式故障安全 CPU ET 200S(IM151-7F、IM151-8F)
-
故障安全軟控制器 WinAC RTX F
提供有以下故障安全型 CPU:
PROFIBUS DP
-
CPU 315F-2 DP,用于采用 PROFIBUS DP 進行分布式組態、對程序量有中/高要求的故障安全型工廠
-
CPU 317F-2 DP,用于具有大容量程序量以及使用PROFIBUS DP進行分布式組態的故障安全工廠
PROFIBUS DP 和 PROFINET IO
-
CPU 315F-2 PN/DP,用于具有中/大規模的程序量以及使用PROFIBUS DP和PROFINET IO進行分布式組態的工廠,在PROFInet上實現基于組件的自動化中實現分布式智能系統
-
CPU 317F-2 PN/DP,用于具有大容量程序量以及使用PROFIBUS DP和PROFINET IO進行分布式組態的工廠,在PROFInet上實現基于組件的自動化中實現分布式智能系統
-
CPU 319F-3 PN/DP,用于具有大容量程序量以及使用PROFIBUS DP和PROFINET IO進行分布式組態的故障安全型工廠,在PROFInet上實現基于組件的自動化中實現分布式智能系統
用于 IM 151-7(F) CPU/IM 151-8(F) PN/DP CPU 接口模塊的 PROFIBUS DP 主站接口模塊
-
集成的12 Mbit/s PROFIBUS DP主站接口使用Cu(銅質的)導體
-
使能兩個PROFIBUS DP接口在一個IM 151-7 (F-)CPU模塊上的并行運行。
-
使 PROFIBUS DP 接口能夠運行在 IM 151-8(F) PN/DP CPU 上
-
提高設備和機械的系統使用率。
-
功能方面,相當于按照S7-300 CPU 314-2 CPU的 DP主站那樣組態的接口。
編程采用 STEP7,版本不低于 V5.2, SP(Service Pack 1)。
主站接口模塊給 IM 151-7(F) CPU/IM 151-8(F) PN/DP CPU 增加了一個 DP 主站接口。因此可以建立一個下位 PROFIBUS DP 線路。主站接口模塊具有以下優點:
-
中心控制器通過分布式預處理的方式分出負載
-
IM 151-7(F) CPU/IM 151-8(F) PN/DP CPU 在單機模式下可以用作 PROFIBUS DP 主站
-
該 CPU 在層級網絡中的使用,例如使用 IE/PB 鏈接用在以太網上(CBA 等)
主站接口模塊具有一個 9 針 D 型連接器(插座)用于連接 PROFIBUS DP 總線。
安裝信息:
主站接口模塊需要插入到 IM 151-7(F) CPU/IM 151-8(F) PN/DP CPU 的右側。
主站接口模塊給 IM 151-7(F) CPU/IM 151-8(F) PN/DP CPU 增加了一個 DP 主站接口。功能和數量結構由 IM 151-7(F) CPU/IM 151-8(F) PN/DP CPU 定義。
主站接口模塊還使用戶可以利用它的接口連接編程器。如果運行在有源模式下,還可以實現路由到集成 CPU 接口上的可能具有的總線節點上。
S7-200PLC的基本配置
語句表程序設計語言與梯形圖
語句表程序設計語言是用布爾助記符來描述程序的一種程序設計語言。語句表程序設計語言與計算機中的匯編語言非常相似,采用布爾助記符來表示操作功能。
語句表程序設計語言具有下列特點:
(1) 采用助記符來表示操作功能,具有容易記憶,便于撐握的特點;
(2) 在編程器的鍵盤上采用助記符表示,具有便于操作的特點,可在無計算機的場合進行編程設計;
(3) 用編程軟件可以將語句表與梯形圖可以相互轉換。
例如,圖1中的梯形圖轉換為語句表程序如下:

CP 443-1 Advanced 是用于連接 SIMATIC S7-400 到工業以太網的通訊處理器。
由于其自身備有處理器,從而解除了 CPU 的通訊任務并有助于另加連接。
通過 CP 443-1 Advanced,SIMATIC S7-400 可與以下設備進行通訊:
-
編程器/PC
-
主機 PC
-
HMI 設備
-
SIMATIC S5/S7/C7 系統
-
PROFINET CBA 部件
-
PROFINET IO 設備
PROFINET CBA 用于創建可反復使用的技術功能模板。
注:
提供有經過升級的CP 443-1 Advanced(6GK7 443-1EX41-0XE0)。
并支持新型 SIMATIC S7 400 CPU 的增強型 PROFINET IO 接口。 已對此接口進行調整,以滿足當前及將來對 PROFINET I/O 控制器的各種要求。
CP 443-1 Advanced訂貨號:6GK7443-1EX41-0XE0,其所有功能均可與固件版本 V5.0 內的 SIMATIC S7-400 CPU 結合使用。
為了充分利用標準、CBA 和 IT 功能,此 CP 可以用在固件版本 V4.x 以內的 SIMATIC S7-400 CPU 上,在此情況下,不能將其用作 PN IO 控制器。
詳細信息可瀏覽網址:
CP 443-1 Advanced 提供了 SIMATIC S7-400 系統設計的全部優點:
-
堅固的塑料外殼前面板,包括:
-
4 個 RJ45 接口,用于連接到工業以太網
-
用于每個交換機端口的診斷 LED
-
通過 IE FC RJ45 插頭 180°(帶 180°電纜引出線)或通過標準插線電纜連接
-
安裝簡單;
CP 443-1 Advanced 安裝在 S7-400 子機架上,并經過背板總線連接到其它模板。
-
CP 443-1 Advanced 可以不用風扇運行。
-
與 IM 460/461 一起,CP 443-1 Advanced 也可用于擴展機架(ER)內。
-
不需編程器即可更換模板。
-
C-PLUG(組態插頭)作為交換介質包含在供貨范圍內(不能無 C-PLUG 運行)。
-
-
兩個獨立的接口(集成的網絡分離):
-
千兆以太網接口,帶有一個 RJ45 端口,10/100/1000 Mbps 全雙工/半雙工,具有自動檢測功能
-
PROFINET 接口,帶有 4 個 10/100 Mbps 全雙工/半雙工 RJ45 端口,帶自動檢測和自動交叉功能(通過集成式 4 端口交換機)
-
通過兩個接口提供通信:
-
開放式通信(TCP/IP 和 UDP):
使用 UDP 實現多點傳送,包括兩個接口之間的路由
-
編程器/OP 通信:通過 S7 路由實現網絡間通信
-
S7 通訊(客戶端、器、多路復用),包括兩個接口之間的路由
-
S7-400 H 系統的 S7 H 通信,現在還可以跨越網絡邊界 (ISO-on-TCP)
-
IT 通信:
HTTP 通訊允許通過用戶自己的 web 頁面訪問過程數據;采用 CP 443-1 Advanced 也可以進行 HTTPS 通信1)。
采用電子郵件客戶端功能,可以直接從用戶程序發送電子郵件。
FTP 通訊支持程序控制的 FTP 客戶端通信。
通過 FTP 器訪問數據塊。
-
通過 PROFINET 接口進行通訊:
-
經認證的 PROFINET IO 控制器,具有實時性能(RT 和 IRT)
-
PROFINET CBA
-
通過 DHCP、簡單 PC 工具或通過用戶程序(如用于 HMI)進行 IP 地址分配
-
介質冗余 (MRP):
-
在采用環形拓撲結構的以太網網內,CP 支持 MRP 介質冗余程序。它用作 MRP 管理器和 MRP 客戶端。
-
診斷和網絡管理:
-
豐富的診斷功能,可用于機架中的所有模板(包括圖形診斷,例如,拓撲結構)
-
支持 SNMP V1/V3,可集成到網絡管理系統中
-
安全機制:
-
通過可組態的 IP 訪問列表進行訪問保護
-
防火墻用于基于其 IP/端口地址來過濾連接
-
通過限制帶寬,可避免通信過載
-
VPN 器和 VPN 客戶端,用于以防的方式訪問控制器
-
通過 SSL (HTTPS) 加密 HTML 頁
-
安全文件傳輸(FTPs)
-
可以防的方式將網絡分析信息傳輸到網絡管理系統 (SNMP)
-
專用和公共 IP 地址間的轉換 (NAT/NAPT)
-
時間的安全傳輸 (NTP V3)
-
安全固件更新
-
剽竊檢測
CP443-5 擴展通信處理器是 PROFIBUS 總線系統的 SIMATIC S7-400 所需的模塊。
它減輕了 CPU 的通信任務,并可進行進一步的附加連接。
通過通信模塊實現的 S7-400 通信選項:
-
按照 IEC 61158/EN 50170 充當 PROFIBUS-DP 主站
-
與編程部件、操作器接口系統的通信
-
與其他 SIMATIC S7 系統進行通信。
-
與 SIMATIC S5 可編程控制器的通信;
-
可運行的的 CP 數目取決于所使用的 CPU 的性能范圍和通信。
CP 443-5 擴展型通訊處理器具有 SIMATIC S7-400 設計的所有優點:
-
結構緊湊;
9-針 sub-D 插座,用于與 PROFIBUS DP 連接
-
單寬度模板
-
安裝簡單;
CP 443-5 安裝在 S7-400 機架上,并經過背板總線連接到 S7-400 的其它模塊。
-
用戶友好的接線;
Sub-D 插座易于接觸,操作方便。
-
CP 443-5 擴展型無須風扇即可操作。
不需要備用電池或存儲器模塊
-
可運行多 14 個 CP。
若 CP 443-5 擴展型用作 DP 主站,則中央機架中至少可設置 4 條,多可設置 10 條其他PROFIBUS-DP 鏈路?捎玫 PROFIBUS DP 鏈路數取決于所用的 SIMATIC S7-400 CPU。
在使用 S7 通訊時,插槽分配規則不適用?刹僮 S7 連接的數目取決于 S7-400 CPU。
在使用 SEND/RECEIVE 時,可操作模塊的數目也取決于 S7-400 CPU。
Functions
CP 443-5 擴展型可獲得大量具有 PROFIBUS 總線系統的各種通信:
-
PROFIBUS DP 主站,符合 IEC 61158/61784
-
編程器/OP 通信
-
S7 通信(S7 控制器)。
-
開放式通信 (SEND/RECEIVE)
-
時間同步
用于 PROFIBUS-DP 的主站
CP443-5 擴展型作為 DP-V1 主站操作。 它可以自主處理數據傳輸,并能夠連接從站,如作為 DP 從站的 CP 342-5、ET 200 分布式 I/O 系統的 DP 從站等。這意味著 CP 443-5 Extended 能夠將 S7-400 站連接到 PROFIBUS DP,且非常適合擴展 S7-400 CPU 的集成 DP 主站接口以建立額外的 PROFIBUS DP 線路。
作為冗余 DP 主站, CP443-5 擴展型也可以運行在 SIMATIC S7 H 系統中。
CP 443-5 擴展型是 DP-V1 主站,即,它也支持非循環標準(包括中斷處理)。
CP 443-5擴展型也支持SYNC(同步)和FREEZE(凍結)功能,恒定總線循環時間,從站到從站直接通訊和數據設置路由,以及正常運行過程中分布式 I/O 的組態更改。
在正常運行過程中,它還可啟用或禁止 DP 從站。例如,它可支持子程序的一步一步調試。
通過診斷中繼器,可在運行期間對線路進行診斷,從而在較早階段檢測到線路故障。 CM CP 443-5 擴展型支持通過診斷中繼器的運行(包括在診斷中繼器上激活拓撲識別)。
從用戶的觀點來看,分布式 I/Os 與集中式 I/Os 的處理方式相同,這意味著就配置和參數設置而言, CP443-5 擴展型 和 S7-400 CPU 的 DP 主站接口是沒有區別的。不論系統的大小是多少,CP443-5 能達到快的響應時間。
編程器/OP 通信
編程器/OP通訊,連接到網絡的所有S7站都可以遠距編程。
-
S7 路由選擇
通過路由,編程器可在整個網絡中進行通訊。
S7 通信
S7 通信用于以下的耦合連接:
-
SIMATIC S7 自動化系統之間的連接,
-
聯結到編程設備上(編程器/OP 通訊)
-
至 PC,
例如,帶 SOFTNET-PB S7 的 CP5711、CP 5623 等
-
到操作員接口系統(OP)。
對于冗余的 S7 通信, CP_443-5 擴展型也能被用于SIMATIC-H 系統。
開放式通信 (SEND/RECEIVE)
借助于開放式通信,SIMATIC S7-400 可集成到現有系統中。
基于 PROFIBUS 的第二層(FDL), CP443-5 擴展型提供用于程序或者現場通信的簡單的接口。使用這個接口,可在 SIMATIC S5,SIMATIC S7 與 PC 之間實現系統范圍的、高性能通信。它提供 SDA(PLC/PLC 連接)和 SDN(廣播與多點傳送)。
可能與下列設備通信
-
SIMATIC S7
帶有 CP 342-5、CP 343-5、CP 443-5 擴展型和基本型
-
SIMATIC S5
具有帶 PROFIBUS 接口的 S5-95U ,具有 CP 5431 FMS/DP 的 S5-115U/H,S5-135U,S5-155U/H
-
SIMATIC 505
具有 CP 5434-FMS
-
帶 CP 5512, CP 5611 A2, CP 5621, CP 5613 A3, CP 5613 FO, CP 5614 A3, CP 5623, CP 5624的
PC
-
還有其它有 FDL 接口的生產商系統。
功能呼叫必須與 SEND/RECEIVE(PLC-SEND/PLC-RECEIVE)一起使用,并且必須集成到 STEP7 應用程序。
時間同步
時間同步用于設定整個工廠內的時鐘。
CP 443-5 擴展型通信處理器能夠在 PROFIBUS 上輸送 S7-400 CPU 的時間。相反地,CP 也能夠向 S7-400 CPU 提供 PROFIBUS 上的當前時間。
CP 443-5 擴展型支持
-
使用 IM 153 時的分布式過程信號時間戳
-
時間狀態值,白天時間轉換,同步狀態
數據記錄的路由選擇
CP 443-5 擴展型支持數據記錄路由選擇功能。通過選擇這種選項,你可以 把 CP 作為數據記錄路由器用于發送路由記錄到現場設備(DP 從站)。使用 SIMATIC PDM,可為現場設備的參數化和診斷生成這種數據組。
應用:
例如它可用 SIMATIC PDM(在PC上) PA 現場設備通過工業以太網、S7-400(CP 443-1,CP 443-5 擴展型 )和 DP/PA 耦合器/鏈接參數設置和診斷成為可能。
診斷數據
通過 STEP S7,可提供豐富的診斷選項,包括:
-
CP 的狀態
-
一般診斷與統計功能
-
連接診斷
-
總線統計
-
報文緩沖區
-
支持通過診斷中繼器的運行
CiR - 運行中組態
通過 CiR,可以在正常運行過程中添加或修改 I/O 設備。
-
添加 PROFIBUS DP/PA 從站
-
在模板化 DP 從站中(例如 ET 200M 和 DP/PA 鏈路)添加/刪除模板(例如 I/O 模板)。
組態
組態全功能 CP443-5 Extended 時,必須使用 STEP 7 V5.1 SP2 或更高版本,或者,STEP 7 Professional V12 (TIA Portal) 或更高版本。
對 CP 443-5 擴展模板的組態和編程方式與用 STEP 7 的 SIMATIC S7-400 CPU 的集成 DP 主站接口相同。
通訊處理器的組態數據總保存在 CPU 上,甚至在 PLC 發生故障之后也被保留。因此,在更換模板時無需從編程器中重新裝載組態數據。在啟動時 CPU 會將組態數據傳送到通訊處理器中。
可以對所有連接到網絡的 SIMATIC S7 控制器進行組態和編程。
安裝 STEP 7 后,用于使用開放式通訊(SEND/RECEIVE)的功能塊放置在 SIMATIC NET 庫內。